Mudei de Casa!

Novo Blog, Novo Layout! Por favor, redirecione seus links!

http://www.jeantoday.com/blogs/

This blog has moved to the address above as of November 15, 2001.

New blog, new layout. Please redirect yours links, thanks!!

Pipoca no microondas

Alguém fez pipoca no microondas em algum prédio vizinho, e o cheiro está entrando pela janela do meu escritório. Insuportável, nauseante, vomitante. E o pior: agora eu quero pipoca de microondas, também!

Tentativa Número 2: Good morning everyone!

Foi assim que eu comecei o dia ontem, desejando a todos um "Good Morning". Vamos ver se hoje meu desejo se torna realidade.

Não sei, não... Acho que sou mais que vinte.

Seguindo um link que vi na Faerie, aqui está a resposta do meu último teste. E viva a procrastinação!!

I AM 20% GEEK.
I wanna be a geek. But I'm not. Why would I even want to be one. Do I think it's fun? I should try writting an online test application at 1 am in my underwear.

Notícias vão acontecendo, blogs vão surgindo...

Achei esse blog com fotos do acidente de hoje em Queens.

By the way, a estação de rádio aqui do trampo já normalizou.

A cena do acidente

As pessoas aqui no escritório que viram as cenas pela TV, estão dizendo que a fumaça lembra muito as cenas do WTC. O saldo do acidente, de acordo com os updates do rádio:
-- 247 passageiros, 9 funcionários da America Airlines.
-- Vôo 587 decolou do JFK às 9:15 e explodiu às 9:17.
-- Local do acidente: Queens, Rockaway, Queens.
-- O prefeito de NY disse que houve cerca de 20 funerais relacionados com a tragédia do WTC nessa área.
-- Testemunhas viram destroços caírem do céu antes do avião atingir o chão.
-- Vôo 587 tinha por destino Santo Domingo, na República Dominicana.
-- Destroços caiu em uma área residencial, três casas, uma escola e um posto de gasolina.
-- Manhattan está fechada. Ninguém entra, mas quem quiser sair, pode sair sem problema.
-- Giuliani declarou Emergência Nível 1, o que significa estão todos alertas, mas ninguém ainda sabe o que causou o acidente.

Helicóptero visto voando perto do avião?

Deu no rádio: Uma mulher estava passeando com o cachorro quando viu um helicóptero passar em direção ao avião. Verdade ou mentira? Será possível que um helicóptero consegue derrubar um avião? Se for verdade, pode ser terrorismo. Por via das dúvidas, o prefeito Rudy Giulianni mandou fechar a cidade de Nova Iorque, todas as pontes e túneis estão bloqueados. Ninguém entra, ninguém sai. E o terror volta a tomar conta da gente. E eu que escrevi um posting sexta-feira passada sobre como tudo estava voltando ao normal...

O avião caiu em área residencial

Quatro prédios em Queens estão em chamas. Os noticiários estão confusos, alguns dizem que o jet estava chegando em Nova Iorque, de Santo Domingo (República Dominicana), vôo da America Airlines, enquanto outros dizem que estava saindo de Nova Iorque. Estou ouvindo o rádio, não tenho acesso à tv nesse momento.

Not so good, I presume

As I type the posting below, I hear the breaking news of a plane that went down here in New York. I truly hope it was an accident, nothing else, like the good old days.

Terminei de ouvir a notícia de que um avião com 200 passageiros terminou de explodir e cair aqui em Nova Iorque, perto do aeroporto JFK, por volta de 9:15 da manhã. Espero que seja um acidente, e nada mais.

Good Morning, everyone

I took the weekend off from blog. Too much going on around here.

Tirei alguns dias de folga do blog, mas aqui estou eu de volta. Minha agenda tem andado estremamente lotada: Lavar o aquário, cuidar dos peixinhos, preparar a gaiola para o canarinho que vem morar com a gente, ir a um café da manhã de aniversário da cunhada do Hubby, Kristen, etc etc etc.

Atenção, Mordred:

O Shadow é decepcionante.

Até que meu Português não está nada MAL.

De acordo com os testes do InterNey divulgados pelo brown Samuel, o meu vocabulário Português anda de bem com a vida. Nada mau, para quem vive tão longe da terrinha...

Resultado
21 ponto(s) = excelente vocabulário
Parabéns! Você está acima da média e prova com isso que é uma pessoa amante da literatura e domina muito bem a língua portuguesa. Pessoas como você se expressam bem em qualquer meio e não tem praticamente dificuldade alguma em entender textos considerados eruditos. Continue praticando. Quem sabe um dia você não te torna um filólogo?

Adeus Reblogger velho, Feliz Snorland Novo...

Eu sei que o título acima está breguíssimo, mas o que posso fazer?? Estou comemorando o enterro definitivo do Reblogger aqui no Blog do Jean, e experimentando o Snorland. Foi muito fácil trocar de comentador. Só espero que o Snorland tenha peito pra agüentar a enxurrada de usuários que eles vão -- com certeza -- receber de uma vez só.

Torçam por mim

Então, como disse, hoje eu fui à Nova Iorque. O motivo: entrevista de emprego. Apesar de estar empregado, não estou muito feliz com meu empregador atual, e resolvi ir à luta. Não tenho nada a perder, né mesmo? Então espalhei currículo pra tudo quanto é lado, só pra ver o que caía na rede. Não é que caiu um peixão!
Não vou dizer quem é por enquanto, pra não azedar. Se fisgar esse peixe, vai ser carreira na certa, como eu sempre sonhei.
Vou ter que abaixar a crista um pouco, mas acho que eu tô precisando mesmo, porquê esquento muito a cabeça onde estou agora, com muitas responsabilidades e pouca recompensa (para os patamares americanos).
Outra coisa que me fascina: se for contratado, vou trabalhar na Quinta Avenida!! Eu adora a cidade, o cheiro, a gente, o barulho, a confusão (sem terrorismo, claro).
O convinte para uma entrevista chegou na Sexta passada, mas depois de vários troca-troca de mensagens, eu e meu futuro chefinho finalmente nos falamos via telefone na Segunda de tardezinha. Marcamos a entrevista para hoje. Foi tão bom saber que alguém leu o meu currículo e me chamou para uma visita informal...
Portanto, hoje, fui nessa entrevista. Conheci dois poderosos do departamento de "Imaging" dessa empresa, e mostrei meu portfolio. A entrevista foi bem (do meu ponto de vista), e no final eles me convidaram para fazer um teste de Photoshop. Vi como um bom sinal, porquê eu não sabia que haveria teste, e eles só me falaram do teste no final da entrevista. Fiz o tal do teste, um escrito e outro prático. Uma moleza (acho eu), e profundamente técnico. Fiquei super nervoso, uma bobeira de teste, e aquele monitor imenso na minha cara... Será mesmo que me saí bem?? Gente, que ansiedade...
Estou morrendo de tesão pra ir trabalhar lá. Portanto, torçam por mim.
Ontem recebi um e-mail de outra empresa, no Empire States Building, para outra entrevista. Fica a dois blocos da empresa que fui hoje. Pelo jeito, se esse não gorar já tenho outra chance semana que vem.
Ah, e esse posting não vai ser traduzido, não.
Não quero ninguém no meu trabalho descobrindo meus planos cruéis de abandoná-los...
Tudo tem uma hora certa.

Hoje eu fui à Nova Iorque

Pela primeira vez desde o ataque terrorista de 11 de Setembro, fui à Nova Iorque hoje. Tirei o dia de folga, por motivos que dão outro posting. Pela primeira vez, vi, ainda que de longe, o que restou do WTC: um esqueleto de ferro. Estive na Quinta Avenida, próximo do Empire States Building, e vi uma Nova Iorque de sempre: Muita gente, muito trânsito, todo mundo com aqueles ares de quem têm muito o quê fazer. Nem parece que há menos de dois meses estavam todos correndo, temendo pela própria vida.

Servidor Público é tudo igual

Reblogger, GoStats têm duas coisas em comum: ambos oferecem serviços gratuitos e ambos emperram o blog. O que fazer? Será que trocando de serviço não vai ser a mesma coisa? Assim que o servidor se entope com usuários ele arregaça as calças... Ai ai ai... Agora eu conheço a dor de uma injeção na testa que me prometeram, de graça.

Já que Jackie Miller não postou durante o dia...

Vega Caulfield está perdidamente apaixonado e até andou trocando beijinhos no escurinho do cinema -- com outro boy. É isso aí, moço!

---

O blogostoso Blog do Nando têm a foto do Friends que eu tava procurando.

---

O politicamente incorreto Daniel com várias inquietas piadas de "bicha". Hmm, sei não.

---

O meu amigo carioca Samuca com idas e vindas pelo médico, teve que apelar para um cat skin para ver o há na sua garganta. Brincadeirinha, é cat-scan.

---

E os irmãos Mordred e Faerie não mataram a família, mas foram ao cinema -- nacional. Por um real. Irreal.

Quando eu estou errado, eu acerto. . .

Fazer o quê? Depois de uma certa polêmicazinha, que começou aqui e terminou no Blog de Rua do Alverson, resolvi procurar no Google receitas de Canja de Galinha. Eu pensava que canja de galinha era canjiquinha com frango (nham nham!). Pois é, eu sou um terror na cozinha. Acontece que Canja de Galinha realmente é Chicken Rice Soup. E aqui está a receita, já que o comedor de salmão assado, Alverson, me pediu uma. A que eu fiz ontem foi sem receita mesmo, apenas joguei tudo no panelão e acertei!

Good or bad, talk about me!

Terminei de encontrar o seguinte posting sobre o meu blog, lá no Bloggety Blog, da Jenny Sinclair:

"I couldn't believe my eyes - Quase no acreditei."
As well as blogging in Portuguese and English, Jean-Charles DeOliveira maintains a healthy list of Portuguese-language sites; a nice change from the standard list of sites that many English-only blogs seem to cut and paste from the same template (as long as you can read Portuguese, that is).
DeOliveira writes most of his posts twice, once in each language, and kindly translates the odd Brazilian joke for the rest of us. Living in the United States as he does, his topics are less exotic; the World Trade Centre attacks, the TV show Friends, the apple pies his partner cooked for dinner, oh, and the turkeys that appeared outside his house and chased him last Tuesday morning (yes, turkeys.)

---

It's always nice to see comments like the one above, which also reminds me that I have been ignoring my English speaking readers. Sorry folks, I'll keep on trying to dub everything I can.

---

It will look like I'm kissing ass: I loved your blog at first sight, Jenny, and caught myself entertained by your so many different topics. I'll be stopping by often.

Minha lista dos 10 (+) e (-):

Vou atualizar esse posting em particular, de acordo com o que for lembrando. Portanto, volte depois para ver os adendos. (A lista está em ordem de preferência, sendo 10 de menor valor que 1)

OS DEZ MAIS:
10) Os gatinhos da Cora
9) Blogossário
8) Friends
7) Os CDs que o Alverson me mandou
6) Vida sem computador
5) Chicken Rice Soup
4) Will & Grace
3) Queer As Folk (quando voltar)
2) Blog
1) JOE!

OS DEZ MENOS:
10) Globo Internacional
9) Qualquer dieta
8) Catarro Verde
7) Roupa de griffe
6) O estranho desaparecimento dos commentários do Reblogger
5) Violência, Injustiças, Mau-Governo
4) Meu trabalho (que coisa triste isso aqui)
3) Novelas
2) Essa guerra terrível
1) Novelas da Globo

Esse é o Chips

Criando a série "Bichos aqui de Casa", começo pelo Chips (Flocos). Ele é um coelho tipo lop-ear (orelhas pra baixo), e nasceu em Julho de 1999. Tem um irmão, Caramelo, que também é uma graça, e será apresentado em outro posting, mais tarde.
O Chips adora pular no ottoman da sala, onde ele têm uma vista ampla de todo o território. Ele também adora entrar dentro da cesta de roupa, geralmente já lavadas e secas, para desespero do Hubby Joe.
O carinho favorito do Chips é ser massageado no estômago, deitado nos meus braços, como um bebê de colo. Ele dorme nessa posição, e já vi um filme inteirinho fazendo cafuné no sem-vergonha. O safadinho não deixa ninguém mais fazer isso, acho que ele confia mais em mim do que no Joe.

Alguém quer Chicken Rice Soup?

Gente, nesse friozinho aqui de Nova Iorque, nada melhor que um Chicken Rice Soup. Estou fazendo um panelão agora mesmo. Alguém quer? Danem-se os gourmets dessa vida. É sopa de frango com arroz, mesmo. Uma delícia... nham nham...

Eu blogo todo dia, sim!

Vinte e quatro horas não são suficientes para o meu dia. Meu cotidiano está dividido em 48 horas. Portanto, posso afirmar que eu blogo todo dia, sim.

:)

Feliz Aniversário,
Alverson!

Estou tendo problemas de conexão, não tá dando pra blogar hoje. Só entrei pra deixar o recado acima. Beijão procê, Alverson. E tudo de bom!

Ah, esse Sítio do Pica-pau Amarelo...

A Rede Bobo (internacional) está reprisando o novo Sítio todo sábado, em uma mini-maratona com todos os episódios da semana. Cabe direitinho numa fita de vídeo, e eu tive que gravar. Até que a Emília está me fazendo rir como a só a Emília sabe fazer rir. E a música... (quase) todas do nosso tempo, com novos artistas. Não ta ruim, não. Terminei de ouvir esse clássico:

Olha a preta colada no tronco
de caroço branco que a mão do moleque...
Olha a preta de caroço branco
que a mão do moleque arranca no plóque...
Do que bate na boca que a jabuticaba
faz plóquete-plúfete-inhóóóóque...
Plóquete-plúfete-inhóóóóque...

Olha o bando que acode com o saco,
pedaço de taco, que bate no galho...
Olha o bando que acode com o baco,
que bate no galho, que faz plique-plóque...
Aí depois todo mundo sentado,
com o saco do lado da sombra do pé
Nesse pega que come, que engole,
é que a fruta faz plóquete-plúfete-inhóóóóque...
Plóquete-plúfete-inhóóóóque...

Plóquete-plúfete-inhóóóóque...

Plóquete-plúfete-inhóóóóque...

Plóquete-plúfete-inhóóóóque...

Pronto! Agora você, que é da minha geração, vai ficar cantarolando isso o dia inteiro. Divirta-se!

Script tease?

Reblogger is a great idea that was doomed by its own success. I lost all of my comments from all of my postings, and that p***ed me off. Does anyone know of a script that allows the user to SAVE the comments on his own server??

Me mata de vergonha

Meu irmão Alexandre colocou no site dele essa foto, em um bonito cartão de aniversauro. E aqui tô eu, publicando a foto, sem vergonha na cara, mesmo. Beijão procê, mano.

Será???

Recebi o seguinte e-mail hoje, com referência às minhas montagens do Tourist Guy:

Adorei as montagens com a minha cara.
Parabéns.
Se precisar de algo é só devolver o e-mail.
Abraço
Roberto

Mas será que é ele mesmo, gentem? Sei não...

Coisa de Bruxo - 3

O trick-or-treat aqui da vizinhança foi muito xoxo este ano. Geralmente, por volta das sete da noite a gente tem que ficar no escuro total e fingir que não tem ninguém em casa, porque o candy não foi suficiente pra todas as criancinhas, tão bonitinhas, fantasiadas das coisas mais engraçadinhas que você puder imaginar. Esse ano, eu o Hubby compramos apenas uma sacola de candy (ao contrário das três que geralmente compramos todo ano), porque já era esperado uma queda no número de crianças fazendo o trick-or-treat. Mas, para surpresa geral, desde às 8 da noite ninguém bate na porta, e tem chocolate aqui pro ano inteiro. Agora, haja self-control para não comer essas guloseimas todas... Coisa do Bruxo Osama, mesmo.

Coisa de Bruxa - 2

Hoje, do trampo, tentei deixar recadinhos em algums blogs amigos através do Reblogger, e parece que o troço tava travado de novo. Alguns recados apareceram pelas metades, e sem identificação, portanto, agora vocês já sabem que fui eu que mandei.

Muchos años de vida . . .

Toda vez que alguém fazia aniversário, uma amiga americana que morava no Brasil me dizia que parecia que as pessoas estavam dizendo "pot of beans" ao aniversariante. Com base no sotaque Texano dela, até que "parabéns" soa como "pot of beans", mesmo. Então, Mordred, pot of beans pra você, hoje.

Coisa de Bruxa?

Gente, meu DSL aqui em casa finalmente voltou a funcionar. Havia perdido a conexão por causa do atentado terrorista. Tomara que não seja apenas um teste da Earthlink.

BOO!

Glossobloguia?? Vá ver no Pai dos Burros

A bloira Rossana, criativa e divertida, está juntando palavras e expressões para o povo blogueiro usar no cotidiano de seus diários virtuais. Blogicamente, está crescendo e virando outra bloguite, deu até na Bloguna Social da Jackie Miller. É isso ai, moça, teu blog está pra lá de Blogdá

Dinner with my friend Elias

My friend Elias, who doesn't have a blog yet, took me out to dinner for my birthday last Friday night. We (Elias, my hubby Joe, and I) went to a magnificent italian restaurant (Macaronni Grill) at the Palisades Mall, and then we went to see a late movie (K-Pax), which was interesting and intriguing (and probably another posting). But the high topic of the evening was the crayon offered by the waitress at the Macaronni Grill, which I grabbed enthusiastically and sketched the following shapes in the paper linen:

The blue crayon was put to work

Joe and Elias wanted to know what was it. "I have no idea", I said. As we talked, and laughed, and remembered good times, I kept playing with the crayon. When we left the restaurant, this is what we had to take home with us:

The red spots are drippings from a delicious Chiante that I had that night.

The Final Product

After Joe and Elias lied to me, and said it was a funny cartoon, I decided to rip the linen and take it home with me. Later on, I had to fuss with it in Photoshop and here's the final product:

For those born to criticize, be aware I don't label myself as an illustrator, but go ahead, click on the reblogger button below and share your thoughts with me and my illustreous readers.

Autumn Views

Below is what I see from my office's window:

Aos meus queridos leitores, perdoem-me pela ausência. Tirei umas férias do computador, de propósito, para aproveitar a vida um pouquinho. Aqui no trabalho tenho andado muito ocupado, e em casa perdi minha conexão DSL por causa dos ataques terroristas. Não tenho paciência para uma conexão lenta, nem quero ocupar minha linha telefônica. Mas vou ver se dou o ar da graça com mais frqüência. Beijão pra todos.

Taking a break

I'll be returning Monday. Volto na segunda.

Bobagem pouca é bobagem

Seguindo o trend dos geradores de nomes, fui também conferir o meu. Aqui está a lista com os resultados (alguns têm dois nomes, o primeiro masculino e o segundo feminino):

Nome Americano: Eric Green ou Anna Green

Távola Redonda: You shall henceforth be known as: Provost of Naughty Bits, Jean Charles MacStroup or Contessa of Britney Spears Look-Alikes, Jean Charles de Oliveira

Cyborger: J.E.A.N. = Journeying Electronic Assassination Neohuman

Smurf: M.C. Smurf or Futzy Smurf

Viking: Jón Shadowsbane or Jódís Shadowsbane

A coleção de links eu puxei do Samuel, que puxou da Nancy. Agora somos três que não têm mais o quê fazer.

I'll be there for u-u-u, I'll be there for u-u-u. . .

My version-of-the-day of the Tourist Guy is dedicated to Faerie.

Nem só de Anthrax vivem os pacotes deixados pelo carteiro

Hoje, quando cheguei em casa do batente, uma surpresa boa: Dois pacotes se destacaram do usual (bills, junk mail, more junk mail, more bills). Mesmo com toda essa ameaça de Anthrax, não tive dúvida e abri com vontade – eram do Alverson, meu amigo de Boston, que me mandou dois CD's, uma para o meu aniversário, e outro já adiantado, de Natal. Hoh hoh hoh!

Já ouvi um inteirinho, agora vou dormir ouvindo o segundo. Obrigado, Alverson! Correspondência assim faz um bem danado ao coração da gente.

Para os curiosos, os links dos CDs (acima) contêm trechos das músicas, caso você queira um tira-gosto desses CDs maravilhosos. Bom proveito.

Ah, e a voz do Alverson também está lá, junto com todas as outras!

Reblogger is bouncing to nowhere

Reblogger isn't working, as sweet Rossana told me by e-mail. That explains the lack of comments on my postings. Ha! Ha! And two more Ha's!

Quanta honra!

Obrigado, ultra-simpática coleguinha Cora, pela chamada no seu blog sobre minhas versões do Tourist Guy. Já rendeu várias visitas aqui no meu blog. Obrigado, também, pelo e-mail. Está dentro do prazo de validade, sim (Eu trabalhei o dia inteiro ontem e não deu pra comemorar direito anyways).